R�éaliser le Qué�bec de demain! - Les deux grands dé�fis que le Qué�bec a entrepris de relever

Réaliser le Québec de demain! - Les deux grands défis que le Québec a entrepris de relever:

• réduire nos dépenses;
• éliminer les inefficacités dans le fonctionnement de l'État;
• conjuguer les ressources publiques avec celles du secteur privé;
• rétablir l'équilibre fiscal avec Ottawa.

Reçu par la poste, dans un dépliant touffu et peu explicite. On peut quand même comprendre:

• couper dans les programmes sociaux;
• «rationaliser» la fonction publique;
• privatiser;
• quémander au fédéral.

Subtil?